English language på svensk

Eksempler på English language

• Many people easily understand the injustice of the current language situation in the world where English dominates. But they also see the collective advantages, as for example a relatively good and direct communication between intellectuals and leaders of different languages through the English language, and the personal advantages as their own knowledge of the English language. About a neutral language such as Esperanto, one does not know much and does not seek information.
• Många människor förstår lätt orättvisorna i den nuvarande språksituationen i världen där engelskan dominerar. Men de ser också de kollektiva fördelarna, som till exempel en relativt god och direkt kommunikation mellan intellektuelle och ledare på olika språk genom engelskan, samt de personliga fördelarna som deras egen kunskap i engelska. Om ett neutralt språk som esperanto vet man inte mycket och söker inte information.

• Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people. "But you know, you can't really tell if the English is good or not unless it's been checked by a native speaker." "What do you mean by good English!? English used by native speakers? Are natives really that great, anyway?"
• Tycker du inte att människor från engelsktalande länder tjänar en orimlig summa från den engelska språkindustrin? Eftersom jag är japan, skulle jag vilja använda material som är helt gjorda av japaner. "Men du vet, du kan egentligen inte avgöra om engelskan är bra eller inte förrän den har blivit kontrollerad av en infödd talare." "Vad menar du med bra engelska!? Engelska som används av infödda talare? Är infödda verkligen så bra, ändå?"

• We don't need a new international auxiliary language. The English language already fills that role.
• Vi behöver inte ett nytt internationellt hjälpspråk. Engelskan uppfyller redan den rollen.

• Because the English language has so much technical literature, it may be considered a very masculine language.
• 9. Eftersom det engelska språket har så mycket teknisk litteratur kan det betraktas som ett mycket maskulint språk.

• We do not need a new auxiliary language, the English language already fulfills that role.
• Vi behöver inte ett nytt hjälpspråk, engelska språket fyller redan den rollen.

• The English language belongs to the German language group.
• Det engelska språket tillhör den tyska språkgemenskapen.

• There is a vast difference between being able to make oneself understood in English and mastering the English language perfectly.
• Det finns en stor skillnad mellan att kunna göra sig förstådd på engelska och att bemästra det engelska språket perfekt.

• According to the makers of the Oxford English Dictionary, there are over 800,000 words in the English language.
• Enligt upphovsmännen till Oxford English Dictionary finns det över 800 000 ord i det engelska språket.

• The English language is cognate to the German language.
• Engelska språket är besläktat med det tyska språket.

• How many words are there in the English language?
• Hur många ord finns det i det engelska språket?