aldrig på engelsk

Eksempler på aldrig

• Tom sagde, at han aldrig havde elsket Mary, og han ville aldrig elske hende.
• Tom said that he had never loved Mary, nor would he ever love her.

• Mary sagde, at hun aldrig havde elsket Tom, og hun ville aldrig elske ham.
• Mary said that she had never loved Tom, nor would she ever love him.

• Jeg vil tage til Peru og gifte mig med en indiansk kvinde. Jeg vil aldrig vende tilbage til denne by! Aldrig!
• I'll go to Peru and marry an Indian woman. I'll never come back to this city! Never!

• I løbet af to år blev Pierrette aldrig rost én gang og hørte aldrig et eneste venligt ord.
• In two years, Pierrette wasn't complimented once, and never heard a single kind word.

• Vores firma har aldrig haft den slags system, og det har aldrig fået os til at føle os utilpas.
• Our company has never had that kind of system, and it's never made us feel uncomfortable.

• Vi har aldrig skjult vores idé; der kunne aldrig være selv den mindste tvivl om det, fordi alt talte om det.
• We never hid our idea; never could there be even the smallest doubt about it, because everything spoke about it.

• Jeg drikker aldrig vand. Man ved aldrig, ræve kunne have tisset i det.
• I never drink water. You never know, foxes might have peed in it.

• Jeg vil ALDRIG høre det navn i dette hus igen! Aldrig mere!
• I don't ever want to hear that name in this house! Never again!

• Folk, der aldrig tager risici, har aldrig haft problemer.
• People who never take risks have never had any problems.

• Jeg lyver aldrig... Aldrig, eller i det mindste meget sjældent.
• I never lie... Never, or at least very seldom.