bureaukrati på engelsk

Eksempler på bureaukrati

• Hvem fandt bureaukrati op?
• Who invented bureaucracy?

• Jeg håber, der ikke er mere bureaukrati.
• I hope there's no more red tape.

• Der var så meget papirarbejde og bureaukrati, at jeg bare gav op.
• There was so much paperwork and bureaucracy I just gave up.

• Bureaukrati er en kæmpe mekanisme, der drives af pygmæer.
• Bureaucracy is a giant mechanism operated by pygmies.

• Der er meget bureaukrati involveret i denne procedure.
• There's a lot of red tape involved in this procedure.

• Bureaukratiet ekspanderer for at imødekomme behovene fra det ekspanderende bureaukrati.
• The bureaucracy is expanding to meet the needs of the expanding bureaucracy.

• Bureaukratiet udvides for at imødekomme behovene i et voksende bureaukrati.
• The bureaucracy is expanding to meet the needs of an expanding bureaucracy.

• At adoptere et barn er en svær beslutning med masser af bureaukrati, man skal igennem.
• Adopting a child is a tough decision with plenty of bureaucracy to wade through.

• Regeringens bureaukrati har gjort processen meget besværlig og svær at forstå.
• Government red tape has made the process very cumbersome and hard to understand.

• Ekstra specialbehandling er nødvendig for at få skibet gennem statslige bureaukrati, så det kan forlade havnen til tiden.
• Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time.