doktrin på engelsk

Eksempler på doktrin

• De klamrede sig stadig til denne doktrin.
• They still clung to this doctrine.

• Den doktrin vil uden tvivl føre til triste konsekvenser.
• That doctrine will no doubt lead to dismal consequences.

• Den doktrin vil uden tvivl føre til alvorlige konsekvenser.
• That doctrine will no doubt lead to serious consequences.

• Din tid er begrænset, så spild den ikke på at leve andres liv. Bliv ikke fanget af doktrin - som er at leve med resultaterne af andres tænkning. Lad ikke støjen fra andre folks meninger overdøve din egen indre stemme. Og vigtigst af alt, hav modet til at følge dit hjerte og din intuition. De ved på en måde allerede, hvad du virkelig ønsker at blive.
• Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become.

• Nogle af mine venner fortæller mig, at de ikke ønsker, at regeringen skal være i erhvervslivet. Med dette er jeg enig; men jeg spekulerer på, om de indser konsekvenserne af fortiden. For mens det har været amerikansk doktrin, at regeringen ikke må gå ind i erhvervslivet i konkurrence med private virksomheder, har det stadig været traditionelt, især under republikanske administrationer, at erhvervslivet presser regeringen til at stille alle former for regeringens assistance til privat rådighed.
• Some of my friends tell me that they do not want the Government in business. With this I agree; but I wonder whether they realize the implications of the past. For while it has been American doctrine that the government must not go into business in competition with private enterprises, still it has been traditional particularly in Republican administrations for business urgently to ask the government to put at private disposal all kinds of government assistance.