glemsel på engelsk

Eksempler på glemsel

• Han levede og døde i glemsel.
• He lived and died in obscurity.

• Den tradition er faldet i glemsel.
• That tradition has fallen by the wayside.

• Jeg føler, som om jeg er blevet kastet ind i glemsel.
• I feel as if I've been thrown into oblivion.

• Japans skam, resultatet af Stillehavskrigen, er endnu ikke faldet i glemsel.
• Japan's shame, the result of the Pacific War, has not yet faded.

• På Bali er den intergenerationelle glemsel af navne institutionaliseret. En kvinde vil blive kendt ved sit navn blandt jævnaldrene. Når hun får en søn, vil drengenes jævnaldrende referere til hende som "mor til så-and-so."
• In Bali, the intergenerational forgetting of names is institutionalized. A woman will be known by her given name to peers. When she bears a son, the boy's age-mates will refer to her as "the mother of so-and-so."

• At blive nummer to i OL giver dig sølv. At blive nummer to i politik giver dig glemsel.
• Finishing second in the Olympics gets you silver. Finishing second in politics gets you oblivion.