1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - en
  4. massakre

massakre på engelsk

Vi har seks oversettelser av massakre i dansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på massakre

  • Det var et massakre.
  • It was a massacre.
  • Der var massakre.
  • There was carnage.
  • I dag, som amerikanere, sørger vi over det brutale mord - et forfærdeligt massakre - på dusinvis af uskyldige mennesker. Vi beder for deres familier, som stræber efter svar med knuste hjerter.
  • Today, as Americans, we grieve the brutal murder -- a horrific massacre -- of dozens of innocent people. We pray for their families, who are grasping for answers with broken hearts.
  • Den 2. september 1792, da den generelle massakre på fangerne fandt sted i Paris, var M. Sombreuil lige ved at blive ofret, da han blev reddet fra morderens hænder af sin datters heroiske optræden, dog under den frygtelige betingelse, at hun ville drikke republikken til lykke i et bæger af blod!
  • On the 2nd of September 1792 when the general massacre of the prisoners took place at Paris, M. Sombreuil was on the point of being sacrificed when he was rescued from the hands of the assassins by the heroic conduct of his daughter, though on the dreadful condition that she would drink success to the republic in a goblet of blood!
  • I dag markerer den mest dødelige skudepisode i amerikansk historie. Skytten var tilsyneladende bevæbnet med en pistol og et kraftfuldt angrebsvåben. Denne massakre er derfor en yderligere påmindelse om, hvor let det er for nogen at få fat i et våben, der lader dem skyde folk i en skole, eller i et tilbedelsessted, eller en biograf, eller i en natklub. Og vi må beslutte, om det er den slags land, vi ønsker at være. Og at handle passive er også en beslutning.
  • Today marks the most deadly shooting in American history. The shooter was apparently armed with a handgun and a powerful assault rifle. This massacre is therefore a further reminder of how easy it is for someone to get their hands on a weapon that lets them shoot people in a school, or in a house of worship, or a movie theater, or in a nightclub. And we have to decide if that’s the kind of country we want to be. And to actively do nothing is a decision as well.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det danske ordet "kemisk kontamination/kontaminering" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet undersøgelse med henblik på at karakterisere (vb) og assay -> en undersøgelse med henblik på at karakterisere en god oversettelse for det engelske ordet assay?