materiel på engelsk

Eksempler på materiel

• Jeg er ikke interesseret i materiel gevinst.
• I'm not interested in material gain.

• Jeg er ikke interesseret i materiel gevinst.
• I am not interested in material gain.

• De gav ham både materiel og åndelig støtte.
• They gave him both material and spiritual support.

• De efterfølgende år efter Første Kontakt tillod menneskeheden at springe over, hvad der kunne have været årtusinder af materiel og åndelig udvikling.
• The subsequent years after First Contact allowed humanity to skip what could have been millennia of material and spiritual development.

• Materiel velstand går ofte hånd i hånd med social deprivation.
• Material wealth often goes hand in hand with social deprivation.

• At danne en informationsinfrastruktur, den reelle indvirkning af informationsmotorvejen er en forventning om ny økonomisk udvikling på grund af et skift fra en materiel hardware-industri til en hjerneorienteret software-industri.
• Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.

• Den øverste skat er viden, den mellemste skat er børn, og den laveste skat er materiel rigdom.
• The supreme treasure is knowledge, the middle treasure is children, and the lowest treasure is material wealth.

• Min barndom blev fuldstændig taget fra mig. Der var ingen jul, ingen fødselsdage. Det var ikke en normal barndom, ingen normale fornøjelser ved barndommen. De blev byttet ud med hårdt arbejde, kamp og smerte, og endelig materiel og professionel succes.
• My childhood was completely taken away from me. There was no Christmas, no birthdays. It was not a normal childhood, no normal pleasures of childhood. Those were exchanged for hard work, struggle and pain, and eventual material and professional success.