rundt på engelsk

Eksempler på rundt

• De gik rundt og rundt, men de kunne ikke finde det helt rigtige sted.
• They went along and along, but they couldn't seem to find just the right place.

• Skøjteløberen drejede rundt og rundt på isen.
• The skater spun round and round on the ice.

• Hvad går rundt, kommer rundt.
• What goes around comes around.

• Toppen drejede rundt og rundt.
• The top went around and around.

• Hvad går rundt, kommer rundt.
• What goes around, comes around.

• Denne fe kunne påtage sig enhver form, hun ønskede. Hele dagen fløj hun rundt i form af en ugle eller kravlede rundt i landet som en kat; men om natten blev hun altid en gammel kvinde igen.
• This fairy could take any shape she pleased. All the day long she flew about in the form of an owl, or crept about the country like a cat; but at night she always became an old woman again.

• Jorden drejer rundt om solen, den drejer ikke rundt om månen.
• The earth goes around the sun, it doesn't around the moon.

• Hunden løb rundt og rundt.
• The dog ran around and around.

• Det er bare en stor cirkel, du bliver høj, du bliver lokket, du får pengene, og du fortsætter bare med at køre rundt og rundt, og du skal bryde med alle dem for overhovedet at have det okay. Det er en opadgående kamp. "Jeg har bare brug for støtten og at tro på mig selv, at jeg kan klare det. Det er et sjovt sted, jeg er i."
• It's just a big circle, you get high, you get tricked, you get the money and you just keep going around and going around, and you have to break off all of them to even be doing okay. It is an uphill battle. "I just need the support and to believe in myself that I can make it. It's a funny spot I'm in."

• Det er bare en stor cirkel, du bliver høj, du bliver lokket, du får pengene, og du fortsætter bare med at køre rundt og rundt, og du skal bryde med alle dem for overhovedet at have det okay. Breaking Free. Kvinderne ved Breaking Free støtter hinanden, mens de diskuterer vanskelighederne ved at forlade sexarbejde. Det er en opadgående kamp. "Jeg har bare brug for støtten og at tro på mig selv, at jeg kan klare det. Det er et sjovt sted, jeg er i."
• It's just a big circle, you get high, you get tricked, you get the money and you just keep going around and going around, and you have to break off all of them to even be doing okay. Breaking Free The women at Breaking Free support each other while they discuss the difficulty of leaving sex work It is an uphill battle. "I just need the support and to believe in myself that I can make it. It's a funny spot I'm in."