1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - en
  4. stemme

stemme på engelsk

Vi har syv oversettelser av stemme i dansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til stemme.

Eksempler på stemme

  • Det er ikke nok bare at sige, at du vil stemme. Du skal stemme.
  • It's not enough to just say you're going to vote. You need to vote.
  • Min optagede stemme lyder ikke som min naturlige stemme.
  • My recorded voice does not sound like my natural voice.
  • Det er dig, du den faldne engel. Den evige faldende over døden. Det endeløse fald fra død til død. Fortrylle universet med din stemme. Forankr dig selv til din stemme, fortryller af verden. Syng som en blind mand tabt i evigheden.
  • It's you you the fallen angel. The perpetual falling over death. The endless falling from death to death. Bewitch the universe with your voice. Anchor yourselft to your voice bewitcher of the world. Singing like a blind man lost in eternity.
  • Hvad tænkte du om Tom? "Han har en god stemme." "Bare en god stemme?" "Nå, hans ansigt er ikke noget særligt, ikke?" "Virkelig! Jeg synes, han ser ret godt ud."
  • What did you think of Tom? "He's got a nice voice." "Just a nice voice?" "Well, his face is nothing special, right?" "Really! I think he's pretty good looking."
  • Folkets stemme er Guds stemme.
  • The voice of the people is the voice of God.
    The voice of the people is the voice of god.
  • Vis mig dit ansigt, lad din stemme lyde i mine ører: for din stemme er sød, og dit ansigt er smukt.
  • Shew me thy face, let thy voice sound in my ears: for thy voice is sweet, and thy face comely.
  • For at gøre det nemt for blinde passagerer, er stationsannonce i Moskva-metroen i en mandlig stemme, hvis du bevæger dig mod centrum af byen, og i en kvindelig stemme, hvis du bevæger dig væk.
  • For the convenience of blind passengers, on the Moscow metro the station announcements are in a male voice if you are moving towards the center of the city, and in a female one if you are moving away.
  • Da det var tid til at stemme, undlod han at stemme.
  • When it was time to vote, he abstained.
  • Skibe som passerer i natten, og råber hinanden an i forbifarten; kun et signal vises, og en fjern stemme høres i mørket; så på livets hav passerer vi og råber hinanden an; kun et blik og en stemme, så mørke igen og stilhed.
  • Ships that pass in the night, and speak each other in passing, Only a signal shown and a distant voice in the darkness; So on the ocean of life, we pass and speak one another, Only a look and a voice, then darkness again and a silence.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet taxachauffør en god oversettelse for det engelske ordet cabby?