1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - en
  4. sygdom

sygdom på engelsk

Vi har syv oversettelser av sygdom i dansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på sygdom

  • Det er sygdom at være besat af at vinde, det er sygdom at være besat af at bruge kampsport, og det er sygdom at være besat af at fremhæve alt, hvad man har lært. Det er sygdom at være besat af angreb, og det er også sygdom at være besat af forsvar. Det er også sygdom at være besat af at komme af med sygdom. At fixe sindet obsessivt på noget er betragtet som sygdom.
  • It is sickness to be obsessed with winning, it is sickness to be obsessed with using the martial arts, and it is sickness to be obsessed with putting forth all one has learned. It is sickness to be obsessed with offense, and it is also sickness to be obsessed with defense. It is also sickness to be obsessed with getting rid of sickness. To fix the mind obsessively on anything is considered sickness.
  • Hendes sygdom var en nervøs sygdom, og et skift i luften var et akut behov.
  • Hers was a nervous disease, and a change of air was an urgent need.
  • Monolingualisme er som en sygdom, da det fører til etnocentrisme og kulturisolering. Men denne sygdom kan helbredes.
  • Monolingualism is like a disease as it leads to ethnocentrism and culture isolation. But this disease can be cured.
  • Mental sygdom er en sygdom.
  • Mental Illness is a disease.
  • Vi kan ikke bekæmpe en sygdom som Zika, der ikke anerkender grænser -- myg respekterer ikke mure -- medmindre vi gør den samme hast, som vi bragte i spil imod Ebola, permanent -- ved at styrke vores egne offentlige sundhedssystemer, ved at investere i behandlinger og reducere årsagerne til sygdom, samt hjælpe fattigere lande med at udvikle en infrastruktur for offentlig sundhed.
  • We can't combat a disease like Zika that recognizes no borders -- mosquitos don't respect walls -- unless we make permanent the same urgency that we brought to bear against Ebola -- by strengthening our own systems of public health, by investing in cures and rolling back the root causes of disease, and helping poorer countries develop a public health infrastructure.
  • Jeg kom mig over min sygdom.
  • I recovered from my illness.
  • Jeg er deprimeret over min sygdom.
  • I am depressed by my illness.
  • Det er en alvorlig sygdom.
  • That's a severe disease.
  • Han har en uhelbredelig sygdom.
  • He has an incurable disease.
  • Han henviste til din sygdom.
  • He referred to your illness.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det danske ordet "nælde" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet forsigtig en god oversettelse for det engelske ordet careful?