1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - en
  4. venlig

venlig på engelsk

Vi har 13 oversettelser av venlig i dansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på venlig

  • Venlig påmindelse: Vær venlig at huske lukketidspunktet for den linje, du skal skifte til, så du undgår forsinkelser på din rejse.
  • Friendly Reminder: Please keep in mind the closing time of the line you need to switch to, so as to avoid delays in your trip.
  • Åh, Marilla, vær venlig, vær venlig, lad mig gå til picnicen.
  • Oh, Marilla, please, please, let me go to the picnic.
  • Jeg prøver altid at være venlig overfor Tom, selvom han ikke er venlig overfor mig.
  • I try to always be nice to Tom, even though he's not nice to me.
  • Hun er ikke venlig mod ham. Faktisk er hun ikke venlig mod nogen.
  • She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.
  • Kongen havde næppe taget et par skridt til døren, før han blev forskrækket af Morshus onde latter. Den snedige købmand sprang frem fra bag sofaen. "Jeg fik dig på kamera! Jeg fik dig på kamera!" grinede han triumferende. "Det gjorde jeg også," sagde Ganon som den næste. "Hey, det er ikke pænt!" råbte kongen frustreret. "Giv mig det!" Morshu afviste nemt et par forsøg på at snuppe kameraet. "Åh nej, konge, vi lægger det allerede på YouTube!" pralede Ganon. "For lulz!" "Lulz!" tilsluttede Morshu. "Nej, vær venlig, nej!" kongen slog sine næver mod gulvet i fortvivlelse. "Stop det, stop uploaden! Vær så venlig, VÆR SÅ VENLIG!" "Hehehe," Ganon havde det mest selvtilfredse smil på ansigtet, "det her er bedre underholdning end at stjæle tilbudspenge!"
  • The King had hardly made a few steps to the door when he was startled by Morshu's mean laughter. The trickster merchant jumped out from behind the couch. "I got you on camera! I got you on camera!" he grinned triumphantly. "Me too," Ganon appeared next. "Hey, that's not nice!" the King cried frustratedly. "Give me that!" Morshu easily dashed a few attempts to snatch the camera. "Oh no, King, we're already putting this on YouTube!" Ganon gloated. "For the lulz!" "The lulz!" Morshu joined. "No, please, no!" the King beat his fists against the floor in despair. "Stop it, stop the uploading! Please, PLEASE!" "Hehehe," Ganon had the smuggest smirk on his face, "this is better entertainment than stealing offering money!"
  • Tom er ret venlig.
  • Tom is quite friendly.
  • Du er så venlig.
  • You're so nice.
  • Tom er venlig over for mig.
  • Tom is friendly to me.
  • Jeg er venlig med Tom.
  • I'm friendly with Tom.
  • Kan du se her, vær venlig?
  • Can you look here please?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det danske ordet "nælde" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet anger en god oversettelse for det danske ordet vrede?