websted på engelsk

Eksempler på websted

• En websted kan oprettes i et intranet, en lokal eller privat sky eller et virtuelt privat netværk. Et websted er for verden.
• A web site may be created in an intranet, a local or private cloud, or a virtual private network. A Web site is for the world.

• Der er et websted, der hedder Tatoeba.
• There is a website called Tatoeba.

• Der er et websted, der gør det nemt at sammenligne priser.
• There's a website that makes it easy to compare prices.

• Jeg ser, du besøger et websted kaldet Tatoeba. Hvad handler det om?
• I see you visit a website called Tatoeba. What is it about?

• Jeg hører, at du kan brænde CD'er med Windows XP; kan du fortælle mig et websted, der forklarer de involverede procedurer?
• I hear that you can burn CDs with Windows XP; could you tell me a website that explains the procedures involved?

• Ville du have noget imod at lægge et link på din webside til vores virksomheds websted?
• Would you mind putting a link on your web page to our company's web site?

• FSI-officer: "Herre, der er et websted, hvor HVEM SOM HELST kan tilføje en sætning på et fremmedsprog!". FSI-præsident: "Hvad?! Bomb dem!".
• FSI officer: "Sir, there is a website where ANYONE can add a sentence in a foreign language!". FSI president: "What?! Bomb them!".

• Det nye Tatoeba-websted vil bruge en hjemmelavet "hyper" database, en "lavet fra bunden" søgemaskine og vil køre på en tatoebux-OS-server med en tatoetel CPU lavet helt af tatoebium.
• The new Tatoeba website will use a home-made "hyper" database, a "made-from-scratch" search engine, and will run on a tatoebux-OS server with a tatoetel CPU made entirely out of tatoebium.

• Tatoeba er mere end et websted. Tatoeba er en gruppe frivillige, der enten oversætter eksisterende sætninger eller skriver nye for at gøre andre bekendt med skønheden i deres egne sprog.
• Tatoeba is more than a website. Tatoeba is a group of volunteers that either translates existing sentences or writes new ones in order to make others familiar with the beauty of their own languages.

• Skat, hurtigt, hurtigt. Der er et websted, der hedder Tatoeba, som auktionerer sin sætningssamling for en krone hver! De har endda specielle tilbud som køb 100 sætninger og få 1 gratis! "Ah, fantastisk! Nu samler folk sætninger som en hobby?! Hvad er verden dog kommet til!"
• Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning its sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free! "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! What's the world coming to!"