ord på finsk

Eksempler på ord

• Det er meget vigtigt at holde sit ord.
• On todella tärkeää pitää lupauksensa.

• Ord kan gå, men slag falder tungt.
• Ei haukku haavaa tee.

• Jeg ville foretrække at have en liste over italienske ord, som ikke er i korpuset.
• Ottaisin mieluummin listan sellaisista italiankielisistä sanoista, jotka eivät ole korpuksessa.

• Det er svært for mig at sætte mine tanker i ord.
• Olen huono pukemaan ajatuksiani sanoiksi.

• Det er svært for mig at sætte mine tanker i ord.
• Olen huono pukemaan ajatuksiani sanoiksi.

• Vi ønsker naturligt klingende oversættelser, ikke ord-for-ord direkte oversættelser.
• Haluamme luontevia käännöksiä, emme sanatarkkoja käännöksiä.

• Dette ord kommer fra græsk.
• Tämä sana tulee kreikan kielestä.

• Vi lyttede omhyggeligt for ikke at misse et eneste ord.
• Kuuntelimme tarkkaavaisesti, jotta yksikään sana ei jäisi kuulematta.

• At sætte filosofiske ord sammen gør dig ikke mere intellektuel.
• Filosofisten sanojen lateleminen ei tee sinusta yhtään sen fiksumpaa.

• Hus er et let ord.
• Talo on helppo sana.