sind på finsk

Vi har fem oversettelser av sind i dansk-finsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Eksempler på sind

En fjollet idé kom ind i mit sind.
Mieleeni tuli älytön idea.

Jeg ved, hvad der er på dit sind.
Tiedän, mitä sinulla on mielessäsi.

Jeg kan ikke få det ud af mit sind.
En saa sitä pois mielestäni.

En god idé krydsede hans sind.
Hänelle tuli mieleen hyvä idea.

Du er ikke rigtig i dit sind.
Sinä et ole täysissä järjissäsi.

Ideen er stadig i mit sind.
Ajatus on yhä mielessäni.

Tom kan bøje skeer med kraften fra sit sind.
Tom osaa taivuttaa lusikoita mielensä voimalla.

Jeg fyldte hans sind med nye ideer.
Hän täytti mielensä uusilla ideoilla.

Den mand, der begik den forbrydelse, var ude af sit sind.
Rikoksen tehnyt mies oli sekaisin päästään.

Jeg gik konstant over dette problem i mit sind.
Kävin jatkuvasti mielessäni läpi tätä ongelmaa.

Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den finske oversettelsen for det danske ordet "quebracho" er?

Vær vennlig å logg inn for å øke troverdigheten til ditt bidrag.