syn på finsk

Eksempler på syn

• Jeg er bange for at få øjenoperation. "Det er ikke tiden til at sige den slags. I dette tempo kan du miste dit syn."
• ”Silmäleikkaus pelottaa minua.” ”Nyt ei ole aika puhua tuollaisia. Saatat menettää näkösi tätä menoa.”

• Jeg er bange for at få øjenoperation. "Det er ikke tiden til at sige den slags. I dette tempo kan du miste din syn helt."
• ”Silmäleikkaus pelottaa minua.” ”Nyt ei ole aika puhua tuollaisia. Saatat tätä menoa menettää näkökykysi kokonaan.”

• Strengt taget, adskiller hans syn sig lidt fra mit.
• Tarkkaan ottaen hänen näkemyksensä eroavat jonkin verran omistani.

• Toms syn er ikke så godt som det plejede at være.
• Tomin näkö ei ole niin hyvä kuin tapasi olla.

• Mishandlet af sin ejer, var denne hund en trist syn at se.
• Omistajansa kaltoin kohtelemana tämä koira oli surullinen näky.

• Tom har et meget højt syn på dig.
• Tomilla on korkeat käsitykset sinusta.

• Tag et liberalt syn på unge mennesker.
• Suhtaudu nuoriin sallivasti.

• Tom har et dårligt syn.
• Tomilla on huono näkö.
  Tomilla on huono näkö.

• Tom mistede sit syn.
• Tom menetti näkönsä.