tab på finsk

Eksempler på tab

• Hans død var et stort tab for vores firma.
• Hänen kuolemansa oli suuri menetys yrityksellemme.

• Det var et stort tab for mig.
• Se oli raskas menetys minulle.

• På den ene side led vi et stort tab, men på den anden side lærte vi en hel del af erfaringen.
• Yhtäältä kärsimme suuren menetyksen, mutta toisaalta opimme paljon kokemuksesta.

• Det er dit tab.
• Se on sinun tappiosi.

• Et tab i indtægterne i tredje kvartal blev forudset.
• Kolmannen vuosineljänneksen tuottojen lasku ennustettiin.

• Fjenden led frygtelige tab.
• Vihollinen kärsi järisyttäviä menetyksiä.

• Livet er som et marathon, hvor kortsigtede gevinster og tab ikke er betydningsfulde i sig selv.
• Elämä on kuin maraton, jossa lyhyet voitot ja tappiot eivät yksinään ole merkityksellisiä.

• At beholde dig giver ingen fordel. At ødelægge dig er ingen tab.
• Sinun pitämisestäsi ei ole hyötyä — tuhoamisestasi ei ole haittaa.