Edinburgh på fransk

Eksempler på Edinburgh

• Hvad vil dette betyde for Edinburgh?
• Qu'est-ce que cela signifiera pour Édimbourg ?

• De drog til Edinburgh for at undslippe sommervarmen.
• Ils sont allés à Édimbourg pour échapper à la chaleur estivale.

• Kan Edinburgh vise os vejen mod sundere byer?
• Édimbourg peut-elle nous montrer le chemin vers des villes plus saines ?

• Edinburgh Waterfront-projektet kunne være ved at ændre alt dette.
• Le projet du front de mer d'Édimbourg pourrait être sur le point de changer tout ça.

• Vandfrontprojektet vil hjælpe med at holde Edinburgh opdateret og bringe flere mennesker til Skotlands hovedstad.
• Le projet Waterfront aidera à maintenir Édimbourg à jour et à attirer plus de personnes dans la capitale écossaise.

• Edinburgh tilbyder allerede en travl og traditionel byoplevelse med mange historiske bygninger og turistattraktioner.
• Édimbourg offre déjà une expérience citadine animée et traditionnelle, avec de nombreux bâtiments historiques et attractions touristiques.

• I år begyndte Edinburgh at arbejde på sit femtenårige regenerationsprojekt for at forvandle sin havnefront og skabe et nyt slags boligområde for sin voksende befolkning.
• Cette année, Édimbourg a commencé à travailler sur son projet de régénération de quinze ans pour transformer son front de mer et offrir un nouveau type de zone de vie pour sa population croissante.