Go på fransk

Eksempler på Go

• Sharon må være en go-getter.
• Sharon doit être une battante.

• 10. Hver gang du kommer, vil jeg spille go med dig.
• Chaque fois que tu viens, je jouerai au go avec toi.

• Må jeg låne din blyant? "Selvfølgelig, go ahead."
• Puis-je utiliser ton crayon ? "Bien sûr, vas-y."

• De var gode rivaler i go.
• Ils étaient de bons rivaux au go.

• At spille go er min yndlingsbeskæftigelse.
• Mon passe-temps favori est le jeu de go.

• Vores datter vil deltage i Shichi-Go-San festivalen i år.
• Notre fille participera au festival Shichi-Go-San cette année.

• Fader deltager i spillet Go.
• Le père s'intéresse au jeu de Go.

• Selvom Go sandsynligvis er det mest populære japanske spil i mit land, er selv Go ikke særlig kendt, undtagen blandt nogle universitetsstuderende.
• Bien que le Go soit probablement le jeu japonais le plus populaire dans mon pays, même le Go n'est pas bien connu sauf parmi certains étudiants universitaires.

• Hvorfor kan Go ikke være populært i Tyrkiet, når det er det i Japan?
• Pourquoi le Go ne peut-il pas être populaire en Turquie alors qu'il l'est au Japon ?

• Selv japanske mennesker laver fejl ved brug af præfikserne 'o' og 'go'.
• Même les Japonais font des erreurs en utilisant les préfixes 'o' et 'go'.