Manuskript på fransk

Eksempler på Manuskript

• At sende manuskript efter manuskript gav pote. Et magasin offentliggjorde endelig mit arbejde.
• Envoyer manuscrit après manuscrit a porté ses fruits. Un magazine a finalement publié mon travail.

• Han korrekturlæste mit manuskript.
• Il a relu mon manuscrit.

• Han løb igennem mit manuskript.
• Il parcourut mon manuscript.

• Han kiggede hurtigt på mit manuskript.
• Il parcourut rapidement mon manuscrit.

• Nicolas dedikerede et manuskript til mig i dag.
• Aujourd'hui Nicolas m'a dédié un script.

• Jeg har skrevet dette manuskript i et år.
• Cela fait un an que j'écris ce texte.

• Kan du oversætte dette manuskript fra fransk til engelsk?
• Peux-tu traduire ce manuscrit du français à l'anglais ?

• Selvom det er ufuldkomment, færdiggjorde han at skrive sit manuskript.
• Bien que de manière imparfaite, il a terminé d'écrire son manuscrit.

• Du bør komme tidligt, så han kan læse dit manuskript før din tale.
• Vous devriez arriver tôt pour qu'il puisse lire votre manuscrit avant votre discours.

• Hvad gør du, når du får skrivetørke, mens du skriver et manuskript?
• Que faites-vous lorsque vous êtes en panne d'inspiration en écrivant un scénario ?