Programmør på fransk

Eksempler på Programmør

• Er hun programmør?
• Est-elle programmeuse ?

• Det er en programmør, de har brug for til det job.
• C'est un programmeur qu'il leur faut pour ce travail.

• Er hun ikke programmør?
• N'est-elle pas programmeuse ?

• Hun engagerede ham som programmør.
• Elle l'a engagé en tant que programmeur.

• Hun ansatte ham som programmør.
• Elle l'a employé en tant que programmeur.

• Hun ansatte ham som programmør.
• Elle l'embaucha comme programmeur.
  Elle l'a embauché comme programmeur.

• Vi søger en erfaren C++ programmør nær Amsterdam.
• Nous recherchons un développeur C++ expérimenté près d'Amsterdam.

• Da jeg først tog et C-kursus, kunne jeg ikke forstå en eneste ting, der blev forklaret i klassen. Gudskelov fik jeg en ven, der er programmør, til at forklare mig, hvordan hele molevitten fungerer.
• À mon premier cours de C, je n'arrivais pas à comprendre le moindre truc en classe. Dieu merci j'ai obtenu d'un ami programmeur qu'il m'explique comment tout le machin fonctionnait.