Senatet på fransk

Eksempler på Senatet

• Senatet og det romerske folk.
• Le sénat et le peuple romain.

• Grant bad Senatet om at godkende aftalen.
• Grant demanda au Sénat d'approuver le traité.

• Tom blev valgt til Senatet i 2008.
• Tom a été élu au Sénat en 2008.

• Han blev valgt til Senatet ved det sidste valg.
• Aux dernières élections il a été élu au sénat.

• Han blev først valgt ind i Senatet i 1984.
• Il a été élu pour la première fois au Sénat en 1984.

• Senatet accepterede traktaten, og Polk underskrev den.
• Le Sénat a accepté le traité, et Polk l'a signé.

• Det syntes klart, at Senatet ville afvise traktaten.
• Il semblait clair que le Sénat rejetterait le traité.

• Senatet handlede hurtigt for at godkende traktaten med Storbritannien.
• Le Sénat a agi rapidement pour approuver le traité avec la Grande-Bretagne.

• Dette lovforslag blev sendt til senatet til godkendelse.
• Ce projet de loi a été envoyé au Sénat pour approbation.

• Senatet besluttede, at en ny konsul skulle vælges, og landet skulle befri fra fjenderne.
• Le Sénat ordonna qu'un nouveau Consul soit choisi et que le pays soit libéré de ses ennemis.