affyre på fransk

Eksempler på affyre

• Bedre at strække en olivengren end at affyre en raket.
• Mieux vaut tendre une branche d'olivier que de lancer un missile.

• Kaptajnen beordrede sine mænd til at affyre.
• Le capitaine a ordonné à ses hommes de tirer.

• Soldaten nægtede at affyre sit gevær mod fjenden.
• Le soldat a refusé de tirer avec son fusil sur l'ennemi.

• Kommandoen gav ordrer om, at hans mænd skulle affyre med det samme.
• Le commandant a donné des ordres afin que ses hommes tirent immédiatement.

• Willie kom ved et uheld til at affyre sin fars haglgevær og lavede et hul i væggen.
• Willie a accidentellement déclenché le fusil de chasse de son père et a fait un trou dans le mur.

• Christopher Columbus så engang et UFO og beordrede sine mænd til at affyre sit skibs kanoner mod det.
• En une occasion, Christophe Colomb a aperçu un OVNI et a ordonné à ses hommes de l'abattre avec les canons du vaisseau.

• Dette er politiet. Ville du have noget imod at komme ned til stationen? "H-hvorfor?" "Du kan da ikke tro, det ikke er en forbrydelse at affyre skyder i midten af byen?!"
• C'est la police. Pourriez-vous descendre au commissariat ? "P-pourquoi ?" "Tu ne crois pas que tirer des balles en plein milieu de la ville, c'est un crime ?!"