bly på fransk

Eksempler på bly

• Den er tung som bly.
• C'est aussi lourd que du plomb.

• Bly bøjer sig nemt.
• Le plomb se plie facilement.

• Hvad er tungere, bly eller guld?
• Quelle est la matière la plus lourde, le plomb ou l'or ?

• Mine ben føles tunge som bly.
• Mes pieds sont devenus des bâtons.

• Selv når jeg gik, indtil mine ben blev til bly, kunne jeg ikke finde en, som jeg kunne lide.
• Même en marchant jusqu'à ce que mes jambes deviennent en plomb, je n'ai pas pu en trouver un qui me plaisait.

• Ingen mand kan kende dem, ingen jæger kan skyde dem, med krudt og bly - Tanker er frie!
• Aucun homme ne peut les connaître, aucun chasseur ne peut leur tirer dessus avec de la poudre ou du plomb - Les pensées sont libres !

• Der er en chance for, at vandet fra hanen kan indeholde skadelige stoffer som klor og bly.
• Il y a un risque que l'eau du robinet puisse contenir des substances nocives comme du chlore et du plomb.

• Jeg fik et stykke bly for min mekaniske blyant fra hende.
• J'ai eu par elle un morceau de mine pour mon porte-mine.

• Mere end jern, mere end bly, mere end guld har jeg brug for elektricitet. Jeg har brug for det mere end jeg har brug for lam eller svinekød eller salat eller agurk. Jeg har brug for det til mine drømme.
• Plus que le fer, plus que le plomb, plus que l'or, j'ai besoin d'électricité. J'en ai besoin plus que d'agneau ou de porc ou de laitue ou de concombre. J'en ai besoin pour mes rêves.

• Det er muligt, at drikkevandet indeholder klor, bly eller lignende forureninger.
• Il est possible que l'eau potable contienne du chlore, du plomb, ou d'autres contaminants similaires.