borgerrettigheder på fransk

Eksempler på borgerrettigheder

• Afroamerikanere demonstrerede for borgerrettigheder.
• Les Afro-Américains ont manifesté pour les droits civiques.

• Han blev frataget sine borgerrettigheder.
• Il a été privé de ses droits civiques.

• Statsregeringen fratog borgerne deres borgerrettigheder.
• Le gouvernement de l'État a privé les droits civiques de ses citoyens.

• Hvorfor må kvinder ikke nyde de samme borgerrettigheder som mænd?
• Pourquoi les femmes ne sont-elles pas autorisées à jouir des mêmes droits civils que les hommes ?

• Staten skulle ikke afskaffe borgerrettigheder, den skal beskytte dem!
• L'état ne devrait pas supprimer des droits civiques, il devrait les protéger !

• Martin Luther King Jr. kæmpede for borgerrettigheder for afroamerikanere ved at undervise i ikkevold.
• Martin Luther King Jr. a lutté pour les droits civiques des Afro-Américains en enseignant la non-violence.

• Kampen for borgerrettigheder i USA begyndte i 1954, da regeringen sagde, at skoler skulle være åbne for alle.
• La lutte pour les droits civiques aux États-Unis a commencé en 1954, lorsque le gouvernement a dit que les écoles devaient être ouvertes à tous.

• Og siden vores grundlæggelse har amerikanske muslimer beriget De Forenede Stater. De har kæmpet i vores krige, været i regeringen, kæmpet for borgerrettigheder, startet virksomheder, undervist på vores universiteter, udmærket sig i vores sportsarenaer, vundet Nobelpriser, bygget vores højeste bygning og tændt den olympiske fakkel.
• Et depuis notre fondation, les Musulmans Américains ont enrichi les États-Unis. Ils ont combattu dans nos guerres, servi dans le gouvernement, défendu les droits civiques, entrepris des affaires, enseigné dans nos universités, excellé dans nos arènes sportives, emporté des prix Nobel, construit nos plus hauts bâtiments, et allumé la flamme olympique.