downloade på fransk

Eksempler på downloade

• Kan du downloade en fil til mig?
• Peux-tu me télécharger un fichier ?

• Hvis du ikke har denne software, kan du downloade den nu.
• Si tu n'as pas ce logiciel, tu peux maintenant le télécharger.

• Hvis du ikke har dette program, kan du downloade det nu.
• Si vous ne disposez pas de ce programme vous pouvez le télécharger maintenant.

• Du kan downloade lydfiler af native speakers fra vores hjemmeside.
• Tu peux télécharger, à partir de notre site web, des données audio par des locuteurs natifs.

• Jeg ved, at det er forkert at downloade musik fra internettet uden at betale, men jeg gør det alligevel.
• Je sais que télécharger de la musique de l'Internet sans payer est mal, mais je le fais tout de même.
  Je sais que télécharger de la musique d'Internet sans payer est mal, mais je le fais de toutes manières.

• Er der nogen tricks eller gode hjemmesider til at downloade japansk software?
• Y a-t-il des trucs ou des bons sites pour télécharger des logiciels japonais ?

• Den fulde kode er alt for stor til at passe i en artikel; du kan downloade den sammen med en Makefile til Linux herfra.
• Le code complet est beaucoup trop large pour tenir dans un article ; vous pouvez le télécharger accompagné d'un Makefile pour linux à partir d'ici.