engang på fransk

Eksempler på engang

• Engang begik Christopher Columbus en fejl. Vi siger "engang", selvfølgelig, fordi han gjorde dette engang og kun engang.
• Une fois, Christophe Colomb a fait une erreur. On dit "une fois", bien sûr, parce qu'il a fait cela une fois et une seule fois.

• I dag er jeg ældre end jeg engang var, og yngre end jeg engang vil blive.
• Aujourd'hui je suis plus vieux que j'étais un jour et plus jeune que je serai un jour.

• Engang så han sin far der.
• Une fois, il a vu son père là.

• Der var engang ...
• Il était une fois...

• Der var engang en bro her.
• Il fut un temps où il y avait un pont ici.

• Kom og se os engang.
• Viens nous voir un de ces jours.

• Ikke engang mig!
• Même pas moi !
  Pas même moi !

• Jeg mødte din far engang.
• J'ai rencontré ton père dans le passé.

• Jeg mødte ham engang.
• Je l'ai rencontré une fois.