evne på fransk

Eksempler på evne

• Med hver stigning i den videnskabelige viden øges menneskets evne til det onde i samme omfang som hans evne til det gode.
• Avec chaque augmentation des connaissances scientifiques, le pouvoir de l'homme pour le mal augmente en proportion de son pouvoir pour le bien.

• Den gennemsnitlige mand fejler ikke, fordi han mangler evne, men fordi han mangler evne til at koncentrere sig.
• L'homme moyen échoue non pas parce qu'il manque d'aptitudes, mais parce qu'il manque de capacité à se concentrer.

• Han har en evne til at få venner.
• Il a un don pour se faire des amis.

• Det ser ud til, at det er en evne, som alle har.
• On dirait que c'est une capacité que tout le monde a.

• Han har en god evne til at tale.
• Il est plein d'éloquence.

• Meg har en evne for sprog.
• Meg a des facilités pour les langues.

• Han er sikker på sin evne.
• Il est confiant dans ses capacités.

• Han har tillid til sin evne.
• Il a confiance en sa capacité.

• Han har en evne til lederskab.
• Il a une capacité de leadership.

• Jeg har tillid til din evne til at vinde.
• J'ai confiance en ta capacité à gagner.