generation på fransk

Eksempler på generation

• Forældre ser på den nye generation som en generation, der er langt fra virkeligheden og optaget af at jagte urealistiske drømme.
• Les parents voient la nouvelle génération comme une génération très éloignée de la réalité et occupée à poursuivre des rêves irréalisables.

• Disse gamle skikke er blevet videreført fra generation til generation.
• Ces vieilles coutumes ont été transmises de génération en génération.

• Denne generation af online-daterer, der er langt mere hjemmevante på internettet, er meget mindre akavet end den første generation.
• Cette génération de rencontres en ligne, beaucoup plus native à Internet, est beaucoup moins maladroite que la première génération.

• Denne ceremoni er blevet videregivet fra generation til generation.
• Cette cérémonie a été transmise de génération en génération.

• Denne skik er blevet overleveret fra generation til generation.
• Cette coutume a été transmise de génération en génération.

• Denne tradition er blevet videregivet fra generation til generation.
• Cette tradition a été transmise de génération en génération.

• Disse fortællinger er blevet videregivet fra generation til generation.
• Ces contes ont été transmis de génération en génération.

• Skikken er blevet givet videre fra generation til generation.
• La coutume a été transmise de génération en génération.

• Myter og legender skal videregives fra generation til generation.
• Les mythes et légendes doivent être transmis de génération en génération.

• Historien er blevet overleveret fra generation til generation mundtligt.
• L'histoire a été transmise de génération en génération par voie orale.