haj på fransk

Eksempler på haj

• Huden på en haj er meget ruere end tunfiskens.
• La peau d'un requin est beaucoup plus rugueuse que celle d'un thon.

• En haj bed mandens ben af.
• Un requin happa la jambe de l'homme.

• Christopher Columbus' "Idioten Guiden til at Dræbe en Haj med Hånden" og "De Tyve Måde at Strangulere en Kæmpeblekksprut" blev begge bestsellere.
• Les deux livres de Christophe Colomb, "Comment tuer un requin à mains nues pour les nuls" et "Les vingt manières d'étrangler un calmar géant" sont tous deux des best-sellers.

• Er denne bur haj-sikker?
• Cette cage est-elle à l'épreuve des requins ?

• Han blev angrebet af en haj.
• Il fut attaqué par un requin.

• Tom blev angrebet af en haj.
• Tom fut attaqué par un requin.

• En surfer blev spist af en haj i Australien.
• Un surfeur a été mangé par un requin en Australie.
  Un surfeur fut mangé par un requin en Australie.
  Un surfeur a été bouffé par un requin en Australie.

• Se, se på den haj, som har fulgt os hele natten - hvorfor venter den kun på, at du går i vandet for at sluge dig.
• Regarde, regarde ce requin qui nous a suivi toute la nuit - eh bien il ne fait qu'attendre que tu te mettes à l'eau pour t'avaler.