handicap på fransk

Eksempler på handicap

• En del af overskuddet vil gå til fordel for børn med handicap.
• Une partie des recettes ira au bénéfice des enfants handicapés.

• I fremtiden vil vi ikke blive handicap af alderdom.
• À l'avenir, nous ne serons pas handicapés par la vieillesse.

• Den blinde unge mand har overvundet sit handicap.
• Le jeune homme aveugle a surmonté son handicap.

• Hun virker til at være plaget af familiens handicap.
• Elle semble être accablée par le handicap familial.

• Folk med fysiske handicap afskyr at blive ynket.
• Les gens avec des handicaps physiques détestent qu'on les prenne en pitié.

• De fleste offentlige steder er simpelthen ikke indrettet til personer med handicap.
• La plupart des endroits publiques ne sont tout simplement pas adaptés au personnes handicapées.

• Alle har ret til en levestandard, der er tilstrækkelig til deres egen og deres families sundhed og velvære, herunder mad, tøj, bolig og medicinsk behandling samt nødvendige sociale services, og retten til sikkerhed i tilfælde af arbejdsløshed, sygdom, handicap, enkehed, alderdom eller anden mangel på livsgrundlag i omstændigheder uden for deres kontrol.
• Chacun a le droit à un niveau de vie suffisant pour la santé et le bien-être de lui-même et de sa famille, y compris la nourriture, les vêtements, le logement et les soins médicaux ainsi que les services sociaux nécessaires, et le droit à la sécurité en cas de chômage, de maladie, d'incapacité, de veuvage, de vieillesse ou d'autres pénuries de subsistance dans des circonstances échappant à son contrôle.