irsk på fransk

Eksempler på irsk

• Jeg er irsk.
• Je suis irlandais.
  Je suis irlandaise.

• Pigen er irsk.
• La fille est irlandaise.

• Jeg elsker irsk musik.
• J'adore la musique irlandaise.

• Jeg kan godt lide irsk musik.
• J'aime la musique irlandaise.

• Den iriske pige, som skriver på irsk, er en forfatter.
• L'Irlandaise, qui écrit en irlandais, est écrivain.

• Jeg giver op. Hvad har en irsk præst og en kongolesisk heksedoktor til fælles?
• J'abandonne. Qu'ont en commun un prêtre irlandais et un sorcier africain ?

• Keltisk er stadig til stede i irsk, walisisk og skotsk gælisk.
• Le celtique est encore présent dans l'irlandais, le gallois et le gaélique écossais.

• Af en eller anden mærkelig grund taler jeg med mine hunde med en irsk accent.
• Par quelque étrange raison, je parle à mes chiens avec l'accent irlandais.

• Hvis du aldrig har haft et glas Guinness i en rigtig irsk pub, kan jeg varmt anbefale det.
• Si vous n'avez jamais pris une pinte de Guinness dans un vrai pub irlandais, je le recommande chaudement.