lig på fransk

Eksempler på lig

• En plus to er lig med tre.
• Un plus deux égale trois.
  Un plus deux est égal à trois.
  Un plus deux est égal à trois.

• F i det hexadecimale system er lig med 15.
• F est égal à 15 en hexadécimal.

• Hvad du siger er lig med "nej", er det ikke?
• Ce que vous dites équivaut à "non", n'est-ce pas ?

• Robsons forslag er lig med at forsvare terrorister, fordi de har en sag.
• La proposition de Robson équivaut à défendre des terroristes parce qu'ils ont une cause.

• I de fleste tilfælde er modernisering lig med vestliggørelse.
• La plupart du temps, la modernisation est identifiée à l'occidentalisation.

• Bill er lig med opgaven at drive firmaet.
• Bill est à la hauteur de la tâche de diriger l'entreprise.

• De er så lig hinanden, at jeg ikke ved, hvilken der er hvilken.
• Ils se ressemblent tellement que je ne sais pas lequel est lequel.

• To pint er lig med en kvart.
• Deux pintes équivalent à un quart.