opdage på fransk

Eksempler på opdage

• Der er meget mere at opdage.
• Il y a beaucoup plus à découvrir.

• Hvad er din metode til at opdage?
• Quelle est votre méthode de découverte ?

• Han skyndte sig til huset, kun for at opdage, at det var tomt.
• Il se précipita dans la maison pour découvrir qu'elle était vide.

• Jeg kan ikke opdage noget mønster.
• Je n'arrive pas à détecter de quelconque récurrence.

• Computeren kan opdage 200 typer fejl.
• L'ordinateur peut détecter 200 types d'erreurs.

• Det er kun gennem udøvelsen af fornuft, at mennesket kan opdage Gud.
• Ce n'est que par l'exercice de la raison que l'homme peut découvrir Dieu.

• Svaret er langt lettere at opdage end beviset.
• La réponse en est bien plus facilement découverte que la preuve.

• At opdage kræft tidligt øger overlevelsesmulighederne.
• Contracter un cancer tôt accroît les chances de survie.

• Man kan opdage mere om en person på en times leg end på et års samtale.
• On peut découvrir davantage sur une personne en une heure de jeu qu'en une année de conversation.

• De var ikke i stand til at opdage nogen hemmeligheder.
• Ils furent incapables de découvrir le moindre secret.