opleve på fransk

Eksempler på opleve

• Hvad skal jeg opleve?
• Que vais-je ressentir ?
  Que ressentirai-je ?
  Que vais-je traverser ?

• Vi kan opleve meget fornøjelse ved at læse.
• Nous pouvons tirer beaucoup de plaisir de la lecture.

• De fleste mennesker ønsker at opleve lykke.
• La plupart des gens veulent connaître le bonheur.

• Kærlighed er som mæslinger - alle burde opleve det.
• L'amour, c'est comme la rubéole - tout le monde doit en faire l'expérience.

• Jeg længes efter at opleve maden og kulturen fra mit hjem.
• Je rêve de découvrir la nourriture et la culture de mon pays.

• Hvis du spiser en let frokost, er du mindre tilbøjelig til at opleve et energidykk midt på eftermiddagen.
• Si tu manges un déjeuner léger, tu éviteras probablement une baisse d'énergie en milieu d'après-midi.
  Si vous mangez un déjeuner léger, vous éviterez probablement une baisse d'énergie en milieu d'après-midi.

• Man skal være udenfor noget, kunne opleve det på afstand, før det giver mening.
• Vous devez être à l'extérieur de quelque chose, capable de l'expérimenter de loin, avant qu'il ait du sens.