rettigheder på fransk

Eksempler på rettigheder

• Individets rettigheder er de vigtigste rettigheder i et frit samfund.
• Les droits de l'individu sont les droits les plus importants dans une société libre.

• Ved udøvelsen af sine rettigheder og friheder skal alle kun være underlagt de begrænsninger, der udelukkende bestemmes ved lov for at sikre passende anerkendelse og respekt for andres rettigheder og friheder samt for at opfylde de retfærdige krav til moral, offentlig orden og almen velfærd i et demokratisk samfund.
• Dans l'exercice de ses droits et libertés, chacun n'est soumis qu'à des limitations déterminées par la loi uniquement dans le but d'assurer la reconnaissance et le respect dus aux droits et libertés des autres et de répondre aux exigences légitimes de la moralité, de l'ordre public et du bien-être général dans une société démocratique.

• Jeg har rettigheder.
• J'ai des droits.
  Je dispose de droits.

• Vi må stå op for vores rettigheder.
• Nous devons défendre nos droits.

• Disse rettigheder er ufravigelige.
• Ces droits sont inaliénables.

• Alle rettigheder forbeholdes.
• Tous droits de reproduction interdits.

• Vi må respektere den enkeltes rettigheder.
• Nous devons respecter les droits de l'individu.

• Jeg udøver mine rettigheder.
• J'exerce mes droits.

• Vi må altid stå op for vores rettigheder.
• Nous devons toujours défendre nos droits.