sådan på fransk

Eksempler på sådan

• Hr. Sådan-og-Sådan er død. Hvorfor skulle jeg gider at gå til hans begravelse, da jeg er sikker på, at han ikke kommer til min?
• Un tel est mort. Pourquoi irai-je à son enterrement puisque, j’en suis certain, il n’ira pas au mien ?

• Hun sagde, at hun havde set sådan og sådan der.
• Elle a dit qu'elle avait vu untel et untel là-bas.

• Vi hørte det fra hr. sådan og sådan.
• Nous l'avons entendu par M. Untel.

• Der findes ikke noget sådan som en perfekt sætning. Ligesom der ikke findes noget sådan som perfekt fortvivlelse.
• Une phrase parfaite n'existe pas. Tout comme le désespoir parfait n'existe pas.
  Une peine parfaite n'existe pas. Tout comme le désespoir parfait n'existe pas.

• Sådan er det.
• C'est comme ça.
  C'est ainsi.

• Det var sådan her.
• C'était comme ça.

• Sådan kan det gå.
• La merde arrive.

• Sådan er det jo!
• C'est juste ainsi.