sandhed på fransk

Eksempler på sandhed

• Det primære mål med videnskab er at finde sandhed, ny sandhed.
• Le principal objectif de la science est de trouver la vérité, une nouvelle vérité.

• Tankenes og talens gensidige afhængighed viser, at sprog ikke så meget er et middel til at udtrykke sandhed, der allerede er blevet fastslået, men et middel til at opdage sandhed, der tidligere var ukendt. Deres mangfoldighed er en mangfoldighed ikke af lyde og tegn, men af måder at se verden på.
• L'interdépendance de la pensée et de la parole rend clair que les langues ne sont pas tant un moyen d'exprimer une vérité déjà établie, mais un moyen de découvrir une vérité auparavant inconnue. Leur diversité est une diversité non pas de sons et de signes mais de manières de voir le monde.

• Der er kun én sandhed!
• Il n'y a qu'une seule vérité !

• Jeg vil have den absolutte sandhed.
• Je veux la vérité absolue.

• Skønhed er sandhed, sandhed skønhed.
• La beauté est vérité, vérité beauté.

• Tal ligeud sandhed.
• Parle la vérité simplement.

• Har sandhed betydning?
• La vérité importe-t-elle ?
  Est-ce que la vérité importe ?

• Søg sandhed fra fakta.
• Recherche la vérité à partir des faits.

• I sandhed er du blomsten i mit liv.
• Vraiment, tu es la fleur de mon existence.