seksuel på fransk

Eksempler på seksuel

• Jeg kan ikke få seksuel tilfredsstillelse.
• Je ne peux pas obtenir de satisfaction sexuelle.

• Jeg har ingen seksuel lyst.
• Je n'ai aucun appétit sexuel.

• Da hun var på universitetet, gav Yuriko sig selv hen til seksuel lidenskab.
• Quand elle était à l'Université, Yuriko s'abandonna à des passions sexuelles.

• Kvinders rettighedsgrupper går efter seksuel chikane.
• Les groupes de défense des droits des femmes s'attaquent au harcèlement sexuel.

• Jeg undrer mig over, om man kan sagsøge nogen af samme køn for seksuel chikane?
• Je me demande si vous pourriez porter plainte contre quelqu'un du même sexe que vous pour harcèlement sexuel.

• Nordamerikanere er mere konservative med hensyn til seksuel moral end europæere.
• Les Nord-Américains sont plus conservateurs en matière de morale sexuelle que les Européens.

• Hun sagde, at det, de gjorde, var i strid med virksomhedens politik mod seksuel chikane.
• Elle a dit que ce qu'ils faisaient était contraire à la politique de l'entreprise en matière de harcèlement sexuel.

• Jeg ved, du er i en alder, hvor seksuel lyst blomstrer, og du vil gerne lave 'du-ved-hvad' med 'det', men... tja, sæt dig ned der.
• Je sais que tu es à un âge où le désir sexuel s'épanouit et tu veux faire 'tu-sais-quoi' avec 'ça', mais... eh bien, assieds-toi là.

• Som regel, ikke kun hos mennesker, men også hos dyr, sker der "seksuel fremvisning" bevidst eller ubevidst over for individer af det modsatte køn.
• En principe, pas seulement chez les humains mais aussi chez les animaux, une « parade sexuelle » survient, consciemment ou inconsciemment, à l'égard des individus de sexe opposé.

• De stadier af psyko-seksuel udvikling - oral, anal, fallisk, latent og genital - viser sig at være en stor Freudian slip, der afslører alvorlig anal tilbageholdenhed fra taksonomens side.
• Les stades du développement psychosexuel – oral, anal, phallique, latent et génital – s'avèrent être un gros lapsus freudien, trahissant une grave rétention anale de la part du taxonomiste.