bedst på islandsk

Eksempler på bedst

• Jeg tror, det er bedst, at du går på en kur.
• Ég hugsa að þú ættir að fara í megrunarkúr.

• Den, der ler sidst, ler bedst.
• Sá hlær best sem síðast hlær.

• Hvilken hus kan du bedst lide?
• Hvaða hús líkar þér betur?

• Det er bedst, at du tager afsted med det samme.
• Þú ættir að leggja af stað undir eins.

• Hvilken kjole kan du bedst lide?
• Hvaða kjóll líkar þér betur?

• Da du ser træt ud, er det bedst, at du tager en pause.
• Fyrst þú lítur út fyrir að vera þreyttur ættirðu að hvíla þig.
  Fyrst þú lítur lúinn út ættirðu að hvíla þig.

• Jeg mener, du bedst skal blive hos os.
• Ég hugsa að þú ættir heldur að gista hjá okkur.

• Det ville være bedst, hvis du tog en regnfrakke på.
• Þú ættir að fara í regnfrakka.
  Þú ættir að fara í regnkápu.