leve på islandsk

Eksempler på leve

• Man skal spise for at leve og ikke leve for at spise.
• Maður á að borða til að lifa en ekki lifa til að borða.

• Man gifter sig ikke med nogen, man kan leve med - man gifter sig med den person, man ikke kan leve uden.
• Maður giftist ekki einhverjum sem maður getur lifað með — maður giftist manneskjunni sem maður getur ekki lifað án.

• Lang leve Sovjetunionen!
• Lengi lifi Sovétríkin!

• Hvad vil du leve af mens du er der?
• Á hverju ætlarðu að lifa meðan þú ert hér?

• Længe leve det persiske sprog!
• Lengi lifi persneska!

• Livet begynder, når du er klar til at leve det.
• Lífið byrjar þegar þú ert tilbúinn til að lifa því.

• Du kan ikke leve uden vand.
• Þú getur ekki lifað án vatns.

• Han måtte leve et elendigt liv i mange år.
• Hann varð að lifa ömurlegu lífi í mörg ár.

• At leve på en lille indkomst er hårdt.
• Það er erfitt að lifa á lágum launum.

• I stedet for at leve hundrede år som en kanin, så lev en dag som en tiger.
• Frekar en að lifa í hundrað ár sem kanína, lifðu einn dag sem tígur.