under på islandsk

Eksempler på under

• De hensynsløse mænd frostede ihjel under deres ekspedition til Antarktis.
• Kærulausu mennirnir frusu í hel í leiðangrinum á Suðurskautslandið.

• Under ingen omstændigheder må du forlade din post.
• Undir engum kringumstæðum máttu yfirgefa stöðuna þína.
  Þú mátt ekki yfirgefa stöðuna þína undir nokkrum kringumstæðum.

• Vagter er placeret under skoletid for at guide børn sikkert over travle gader.
• Gangbrautarverðir eru gerðir út á skólatímum til að leiðbeina börnum örugglega yfir götur með mikilli umferð.

• Hvad ville du gøre, hvis verden skulle gå under i morgen?
• Hvað mundir þú gera ef heimurinn væri að farast á morgun?

• Billedet er hængt op med hovedet under.
• Myndin hangir öfugt.

• Den lille pige blev efterladt under sin bedstemors omsorg.
• Litla stúlkan var skilin eftir í umsá ömmu sinnar.

• Han går under navnet Kenchan.
• Hann gengur undir nafninu Kenchan.

• Jeg vil hellere sulte end at arbejde under ham.
• Ég mundi heldur svelta en vinna undir honum.

• Under alle omstændigheder er jeg uenig i jeres mening.
• Hvað sem öðru líður er ég ósammála skoðun þinni.