aften på italiensk

Eksempler på aften

• Er du oppe på nogle narrestreger i aften, eller har du en stille aften?
• Hai in mente qualche scherzo stasera, o stai passando una serata tranquilla?

• Tom gik ud med Mary fredag aften og med Alice lørdag aften.
• Tom è uscito con Mary venerdì sera e con Alice sabato sera.

• Overraskelsesfesten for Laura er ikke i aften, men i morgen aften.
• La festa a sorpresa per Laura non è stasera ma domani sera.
  La festa a sorpresa per Laura non è stasera, ma domani sera.

• Jeg vil spise curry-ris til aften i aften.
• Voglio mangiare del riso al curry per cena stasera.
  Io voglio mangiare del riso al curry per cena stasera.

• Torsdag aften er gratis øl aften.
• La notte di giovedì è la notte della birra gratuita.

• Jeg havde en fantastisk aften i aften.
• Mi sono divertito molto stasera.

• Jeg har en fornemmelse af, at i aften bliver en god aften!
• Ho la sensazione che stanotte sarà una bella notte!

• Jeg har en fornemmelse af, at i aften bliver en god aften.
• Ho la sensazione che stasera sarà una buona serata.