alter på italiensk

Eksempler på alter

• Toms hus har et hemmeligt rum, hvor han byggede et alter for at bede til minken.
• La casa di Tom ha una stanza segreta dove ha costruito un altare per pregare lo spirito della faina.

• Hvis et fotografi af dit elskedes smilende ansigt står på alteret ved begravelsen eller på familiens alter, når du samler dine hænder for at bede, kan du høre deres stemme, tror jeg, siger han.
• Se una fotografia del sorriso del tuo caro è esposta sull'altare al funerale o sull'altare familiare, quando unisci le mani per pregare, puoi sentire la loro voce, penso, dice lui.

• Hvert barn der lærer, og hver mand der finder arbejde, og hver syg krop der bliver helbredt - som et lys tilføjet et alter - oplyser håbet for alle de troende.
• Ogni bambino che impara, ogni uomo che trova lavoro e ogni corpo malato che viene guarito - come una candela aggiunta a un altare - illumina la speranza di tutti i fedeli.

• De kom til det sted, der blev åbenbaret for ham af Gud, og der rejste han et alter på den gamle måde, og træet blev arrangeret præcis som han ønskede, at det skulle ske for sin søns forbrænding efter han havde dræbt ham.
• Giunsero al luogo che è stato rivelato da Dio, ed egli vi eresse un altare nella maniera antica, e il legno è stato organizzato proprio come voleva che accadesse per bruciare suo figlio dopo che lo avesse ucciso.
  Essi giunsero al luogo che è stato rivelato da Dio, ed egli vi eresse un altare nella maniera antica, e il legno è stato organizzato proprio come voleva che accadesse per bruciare suo figlio dopo che lo avesse ucciso.