by på italiensk

Eksempler på by

• Denne by kaldes det japanske Danmark.
• Questa città è chiamata la Danimarca Giapponese.

• Jeg bor i en by, men mine forældre bor på landet.
• Vivo in una città, ma i miei genitori vivono in campagna.

• Denne by er kold og ensom uden dig.
• Questa città è fredda e solitaria senza di te.

• New York er den største by i verden.
• New York è la città più grande del mondo.

• Vor by har et indbyggertal der er en tredjedel af Tokyos.
• La nostra città ha un terzo della popolazione di Tokyo.

• Sikke en flot by!
• Che bella città!

• Auckland er en by i New Zealand.
• Auckland è una città della Nuova Zelanda.

• Nu sammenligner vi det med situationen i en lille by. Der er der færre forretninger, restauranter og så videre, og disse lukker relativ tidlig om aftenen. Vinduerne og dørene lukkes. Der findes ingen interessante steder mere, hvor man kan gå hen, hvis man ikke vil "sidde hjemme".
• Ora confrontiamo questo con la situazione in una piccola città. Ci sono meno negozi, ristoranti e così via, e chiudono piuttosto presto di sera. Finestra e porte sono chiuse. Non ci sono altre aree dove si può andare se non si vuole "stare a casa".

• I by efter by blev der holdt store offentlige møder.
• In città dopo città, grandi incontri pubblici si tenevano.

• Denne by ligger 1600 meter over havets overflade.
• Questa città si trova a 1.600 metri sopra il livello del mare.