falde på italiensk

Eksempler på falde

• Når du får den første til at falde, skal alle de andre falde helt ned til den sidste.
• Quando fai cadere il primo, tutti gli altri devono cadere fino all'ultimo.

• Kvinden ville være mere charmerende, hvis man kunne falde ind i hendes arme uden at falde ind i hendes hænder.
• Una donna sarebbe più affascinante se si potesse cadere tra le sue braccia senza cadere nelle sue mani.

• Hans sjæl svandt blidt, da han hørte sneen falde svagt gennem universet og svagt falde, som faldet af deres sidste ende, over alle de levende og de døde.
• La sua anima si è estasiata dolcemente mentre udiva la neve cadere debolmente attraverso l'universo e cadere debolmente, come la discesa del loro ultimo fine, su tutti i vivi e i morti.

• Jeg bemærkede ord groft spraymalet på muren, måske af en ung Berliner, 'Denne mur vil falde. Overbevisninger bliver til virkelighed.' Ja, i hele Europa vil denne mur falde. For den kan ikke modstå tro; den kan ikke modstå sandhed. Muren kan ikke modstå frihed.
• Ho notato parole graffiate in modo rozzo sulla parete, forse da un giovane berlinese, 'Questa parete cadrà. Le credenze diventano realtà.' Sì, in tutta Europa, questa parete cadrà. Perché non può resistere alla fede; non può resistere alla verità. La parete non può resistere alla libertà.

• Did Tom falde?
• Tom è caduto?
  Tom è caduto?

• Jeg så ham falde.
• L'ho visto cadere.

• Jeg så Tom falde.
• Ho visto Tom cadere.

• Jeg lod det falde.
• L'ho lasciato cadere.

• Jeg var ved at falde.
• Stavo cadendo.