generation på italiensk

Eksempler på generation

• Forældre ser på den nye generation som en generation, der er langt fra virkeligheden og optaget af at jagte urealistiske drømme.
• I genitori pensano la nuova generazione come una generazione lontana dalla realtà e occupata a rincorrere sogni non realizzabili.

• En generation passerer væk, og en anden generation kommer; men jorden forbliver for evigt.
• Una generazione passa, e un'altra generazione viene: ma la terra rimane per sempre.

• Disse gamle skikke er blevet videreført fra generation til generation.
• Queste vecchie usanze sono state tramandate di generazione in generazione.

• En generation går, og en anden generation kommer; men jorden forbliver for evigt.
• Una generazione se ne va, e un'altra generazione arriva; ma la terra rimane per sempre.

• Denne familie har produceret advokater generation efter generation.
• Questa famiglia ha prodotto avvocati di generazione in generazione.

• Denne generation af online-daterer, der er langt mere hjemmevante på internettet, er meget mindre akavet end den første generation.
• Questa generazione di appuntamenti online, molto più nativa di Internet, è molto meno imbarazzata della prima generazione.

• Denne ceremoni er blevet videregivet fra generation til generation.
• Questa cerimonia è stata tramandata da generazione a generazione.

• Denne skik er blevet overleveret fra generation til generation.
• Questa pratica è stata tramandata da generazione a generazione.

• Denne tradition er blevet videregivet fra generation til generation.
• Questa tradizione è stata tramandata di generazione in generazione.

• Disse fortællinger er blevet videregivet fra generation til generation.
• Queste storie sono state tramandate di generazione in generazione.