information på italiensk

Eksempler på information

• Internettet har en masse information, og derfor også en masse ubrugelig information.
• Internet ha tante informazioni e quindi anche molte informazioni inutili.

• Lad mig tilføje nogle ord om sætningsfusion. Et menneske får to sætninger og bliver bedt om at producere en enkelt sammenhængende sætning, der kun indeholder den vigtige information fra de to oprindelige. Dette er en meget begrænset opsummeringsopgave. Undersøgelser - udført af Hal Daume og Daniel Marcu - har vist, "at der selv på dette begrænsede niveau ikke er nogen målbar enighed mellem mennesker om, hvilken information der bør betragtes som vigtig."
• Lascia che aggiunga alcune parole sulla fusione delle frasi. A un umano vengono date due frasi e viene chiesto di produrre una singola frase coerente che contenga solo le informazioni importanti delle due originali. Questo è un compito di riassunto molto vincolato. Le indagini - condotte da Hal Daume e Daniel Marcu - hanno mostrato "che anche a questo livello ristretto, non c'è accordo misurabile tra gli esseri umani riguardo a quali informazioni dovrebbero essere considerate importanti."

• Vi vil have information.
• Vogliamo informazioni.
  Noi vogliamo informazioni.

• Jeg vil have al den information, du har.
• Voglio tutte le informazioni che hai.

• De har information.
• Hanno informazioni.

• Til din information.
• Per tua informazione.

• Alt vi vil have er information.
• Tutto ciò che vogliamo è informazione.

• Det er tør information.
• Queste sono informazioni secche.

• Vi har information til dem.
• Abbiamo informazioni per loro.