mindre på italiensk

Eksempler på mindre

• At spise mindre portioner fra mindre tallerkener kan hjælpe dig med at spise mindre, uden at du føler dig sulten hurtigere.
• Mangiare porzioni più piccole da piatti più piccoli può aiutarti a mangiare meno senza avere fame più in fretta.

• Efterhånden som tiden gik, blev folk mindre og mindre bekymrede for sagen.
• Col passare del tempo, la gente si è mostrata sempre meno preoccupata per la questione.

• Med udviklingen af supersoniske jetfly bliver verden mindre og mindre.
• Con lo sviluppo degli aerei a reazione supersonici, il mondo sta diventando sempre più piccolo.

• Det er faktisk sandt, at jo mindre penge du har, jo mindre bekymrer du dig.
• È davvero vero che meno soldi hai, meno ti preoccupi.

• Det siges ofte, at verden bliver mindre og mindre.
• Si dice spesso che il mondo sta diventando sempre più piccolo.

• Vores verden bliver mindre og mindre for hvert år.
• Il nostro mondo sta diventando sempre più piccolo di anno in anno.

• Hans indflydelse i komiteen blev mindre og mindre.
• La sua influenza nel comitato diventava sempre più debole.
  La sua influenza nella commissione diventava sempre più debole.

• Der er nu mindre piskning i vores store skoler end tidligere, men så er der mindre, der læres der; således at hvad drengene får i den ene ende, taber de i den anden.
• Ora ci sono meno frustate nelle nostre grandi scuole rispetto a prima, ma così si impara meno; quindi ciò che i ragazzi guadagnano a un'estremità lo perdono all'altra.

• Den mindre kurv rummer mindre end den store.
• Il cesto più piccolo contiene meno di quello grande.