procent på italiensk

Vi har tre oversettelser av procent i dansk-italiensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på procent

  • 10 procent strategi og 90 procent kommunikation giver 100 procent team succes.
  • La strategia del 10 percento e la comunicazione del 90 percento portano a un successo del 100 percento del team.
  • Over 68 procent af Jordens ferskvand er låst uppe i is og gletsjere; og yderligere 30 procent er i grundvand.
  • Oltre il 68% dell'acqua dolce terrestre è bloccata nel ghiaccio e nei ghiacciai; e un altro 30% si trova nelle falde acquifere.
  • Livet er ti procent, hvad der sker for dig, og halvfems procent, hvordan du reagerer på det.
  • La vita è il dieci per cento ciò che ti accade e il novanta per cento come reagisci ad esso.
  • Geni betyder én procent inspiration og 99 procent hårdt arbejde.
  • Il genio significa un un percento di ispirazione e il 99 percento di sudore.
  • En verden, hvor én procent af menneskeheden kontrollerer lige så meget rigdom som de øvrige 99 procent, vil aldrig være stabil.
  • Un mondo in cui l'uno per cento dell'umanità controlla tanta ricchezza quanto il restante novantanove per cento non sarà mai stabile.
  • Efter recessionen fangede den øverste en procent af amerikanerne mere end 90 procent af indtjeningens vækst. Men i dag er det nede på omkring halvdelen.
  • Dopo la recessione, l'uno per cento più ricco degli americani stava catturando oltre il 90% della crescita del reddito. Ma oggi, questo è sceso a circa la metà.
  • Nittig procent af vores advokater betjener ti procent af vores folk.
  • Il novanta percento dei nostri avvocati serve il dieci percento della nostra popolazione.
  • En ENERGY STAR vaskemaskine bruger cirka 70 procent mindre energi og 75 procent mindre vand end en standard vaskemaskine, der blev brugt for 20 år siden.
  • Una lavatrice ENERGY STAR utilizza circa il 70% in meno di energia e il 75% in meno di acqua rispetto a una lavatrice standard utilizzata 20 anni fa.
  • En nyfødt baby er 78 procent vand. Voksne er 55-60 procent vand.
  • Un neonato è composto per il 78% da acqua. Gli adulti sono composti per il 55-60% da acqua.
  • Integration af vores globale økonomi har forbedret livet for milliarder af mænd, kvinder og børn. I løbet af de sidste 25 år er antallet af mennesker, der lever i ekstrem fattigdom, blevet skåret ned fra næsten 40 procent af menneskeheden til under 10 procent. Det er uden fortilfælde. Og det er ikke en abstraktion. Det betyder, at børn har nok at spise; mødre dør ikke i barsel.
  • L'integrazione della nostra economia globale ha migliorato la vita di miliardi di uomini, donne e bambini. Negli ultimi 25 anni, il numero di persone che vivono in estrema povertà è stato ridotto dal quasi 40% dell'umanità a meno del 10%. È senza precedenti. E non è un'astrazione. Significa che i bambini hanno abbastanza da mangiare; le madri non muoiono durante il parto.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den italienske oversettelsen for det danske ordet "umlaut" er?