ting på italiensk

Eksempler på ting

• Nogle gange er den sværeste ting og den rigtige ting den samme ting.
• A volte la cosa più difficile e la cosa giusta sono la stessa cosa.

• Dette er et eksempel på at forveksle to ting, der har en fælles årsag, med én ting, der forårsager en anden.
• Questo è un esempio di due cose confuse che hanno una causa comune con una cosa che ne provoca un'altra.

• Den menneskelige tendens til at betragte små ting som vigtige har produceret mange store ting.
• La tendenza umana a considerare le piccole cose come importanti ha prodotto molte grandi cose.

• Når du stopper med at jage de forkerte ting, giver du de rigtige ting en chance for at indhente dig.
• Quando smetti di inseguire le cose sbagliate, dai l'opportunità alle cose giuste di raggiungerti.

• Den virkelige smag af livet findes ikke i store ting, men i små ting.
• Il vero gusto della vita non lo si trova nelle grandi cose, ma in quelle piccole.

• Kvinder ser ikke kun ting anderledes end mænd, men de ser også andre ting.
• Le donne non solo vedono le cose diversamente dagli uomini, ma vedono anche cose diverse.

• Den slags ting, det er at købe ting, der er sjove. Om du bruger det eller ej er sekundært.
• Questo genere di cose, è comprare roba divertente. Se la usi o no è secondario.

• Vinter bringer mange gode ting, men også dårlige ting.
• L'inverno porta molte cose buone, ma anche cose cattive.

• En kvinde kan være ligeglad med hundrede ting, du gjorde godt, og kun påpege de ting, du fejlede i.
• Una donna può essere inconsapevole di cento cose che hai fatto bene e far notare solo le cose in cui hai fallito.

• Den første ting på Toms liste over ting, han skal tage med sig på sin rejse, er hans mobiltelefonoplader.
• Il primo oggetto nella lista di cose da portare con sé nel viaggio di Tom è il caricabatterie del suo telefono cellulare.